#Politica

. Campi di battaglia di Jessy Simonini è una raccolta di versi pubblicata da poche settimane per Sensibili alle foglie, che si presenta, con gioia e nitore, come l’affermazione da parte della voce “che dice io” di un voto d’amore per una trasformazione radicale della società.

1) Pina Piccolo - Grazie per aver accettato di essere intervistata per La Macchina Sognante. Potresti presentarti per i nostri lettori? Paola Rizzo - Ringrazio io La Macchina Sognante per quest’opportunità.

AZITA GHAHREMAN da Nagative yek akase dastegiamì / Negativo di una foto di gruppo traduzione di Vida Bardiyaz e Mia Lecomte BICICLETTA ROSSA Sogno ancora la mia bicicletta rossa sulla spiaggia verde dell’estate

Ho trovato nella periferia di una fabbrica abbandonata, scritta col carbone su un muro biancheggiante questa lettera senza mittente. Mi sono fermato e l’ho letta. Mi sono chiesto come sia possibile che qualcuno potesse averlo scritto senza firmarsi.

La prima volta che ho sentito parlare di Tommy Kuti è stato da Pina Piccolo1, la seconda volta in cui ho sentito parlare di lui è stato da un mio amico rapper italo-nigeriano, ma mi era ancora oscuro.

Le tre poesie che riproponiamo per la loro profetica e drammatica attualità sono state consegnate dall’autore ai redattori della rivista Sul Porto, del fare cultura in provincia, nel mese di maggio 1974, e successivamente pubblicate a Cesenatico nel giugno dello stesso anno.

I desaparecidos dell’Argentina Nel quartiere di Pompeya, ciascuno ha un nome e un volto, Olivia, Jose, Emilio, Oscar, Cecilia, Esperanza… Lo spazio che abitavano resta riservato a loro al tavolo nel lungo corridoio del centro sociale dove i bambini imparano il tango e le famiglie si riuniscono per dividere un pasto.