#Memoria

Nona Fernández, Chilean electric, Edicola, 2017. La scrittrice cilena Nona Fernández arriva nuovamente in Italia con il suo ultimo lavoro, Chilean Electric, premiato nel 2016 come miglior romanzo pubblicato in Cile, anche stavolta, dopo Space invader (2013), pubblicato da Edicola edizioni, all’interno della collana Al tiro.

Ciao mamma! Un saluto da Bolzano” (Terra d’Ulivi 2017) di Gentiana Minga. Con un titolo come “Ciao mamma! Un saluto da Bolzano” che sembrerebbe preannunciare una cartolina, si dà invece l’avvio alla prima antologia tratta da svariate raccolte inedite, in italiano, della poeta Gentiana Minga, nata, e cresciuta in Albania, con alle spalle una solida esperienza letteraria nel suo paese d’origine e ora residente in Italia da diversi anni.

I testi sono tratti dalla raccolta “Stigmate / Vragë» di Hajdari pubblicato in Inghilterra da Shearsman, 2016. Traduzione di Cristina Viti. Gëzim Hajdari, uno dei più importanti poeti italiani dei nostri tempi, canta l’esilio come condizione politica ed esistenziale dell’uomo moderno.

+43 VOCI RECLAMANO PACE IN MESSICO Non ti dimentico non ti dimentico…Ayotzinapa, a due anni, continuiamo ad aspettarli a casa… “Figlio della mia propria vita, del mio sangue, delle mie viscere,

Con le poesie di Luca Ariano tratte dalla raccolta “Ero altrove” vogliamo invitare i lettori e le lettrici a partecipare a un percorso di rimandi sulla memoria storica sia dei grandi eventi che della vita quotidiana, delle strutture del vissuto anche di persone appartenenti a classi sociali che di solito “sfuggono” ai registi e agli archivi ufficiali.

Il passato non è morto; non è nemmeno passato. Ce ne stacchiamo come se ci fosse estraneo. Con queste parole Christa Wolf (1929-2011), nel 1976, apre il suo romanzo Trama d’infanzia.

CARLINO romanzo di Stuart Hood Questa prosa fu scritta dall’autore 17 anni dopo gli avvenimenti narrati. Quando fece ritorno in Inghilterra, nell’autunno del ‘44, tentò di fissare i suoi ricordi del tempo trascorso in Italia.

Guido Cavalli si addentra ( e ci fa addentrare ) a passi piccoli piccoli, con lo sguardo aperto e lo stupore di un bambino, nel “folto” del suo castagneto. Il poeta accompagna il lettore in un cammino verticale, cauto e audace insieme, quasi un viaggio iniziatico, un ritorno all’origine, alla radice primigenia del padre.

Salvaro, dicembre 2015 MONTE SOLE Scappiamo ma il mondo è qui in questa pozza d’acqua che si allarga in questa mano come culla che accarezza la montagna Se cadi ti raccoglieranno