La Macchina Sognante
Contenitore di scritture dal mondo.
  • NUMERI
  • Poesia
  • Saggi
  • Narrativa
  • Teatro
  • Interviste&Recensioni
  • Sconfinanti
  • Chi siamo
  • I macchinisti
  • Riflessioni
  • Fotogallery

#La Macchina Sognante

Un altro giorno verrà, Mahmud Darwish (trad. Sana Darghmouni)

02/07/2021

سيجيء يوم آخر محمود درويش سيجيء يوم آخر، يوم نسائي ،شفيف الاستعارة، كامل التكوين ،ماسي، زفافي الزيارة، مشمس سلس، خفيف الظل. لا أحد يحس برغبة في الانتحار أو الرحيل. فكل
Leggi
/img/posts/2021/06/vol56-sf-april76-na_pppa.jpg

La mia poesia palestinese che The New Yorker non ha voluto pubblicare - di Fady Joudah (trad. Camilla Brazzale e Pina Piccolo)

29/06/2021

Rimuovere Tu che mi rimuovi dalla mia casa sei cieco al tuo passato che mai ti lascia, eppure non sei talpa che annusi e senta quel che ora sei tu a fare a me.
Leggi
/img/posts/2021/06/imageLARB2.jpg

Due poesie di Ahlam Bsharat, dedicate alla bambina Remas di Gaza (trad. Sana Darghmouni)

23/06/2021

قصيدة الدموع وجد الشعر ليحتال على العجز في كتابة الدموع شاهدت فيديو الطفلة ريماس وهي تتحدث عن أختها الشهيدة رفيف لم أفكر في كتابة كلمة واحدة كنت أريد أن أبكي على الصفحة فقط
Leggi
/img/posts/2021/06/Intifada_Butterfly_PPPA-700x494.jpeg

Sulle colline degli assenti. In memoria - Giusy Diquattro

17/06/2021

La Macchina Sognante è lieta di aggiungere all’Inserto Palestina un intervento poetico di sostegno alla lotta, inviatoci da Giusy Diquattro, che trae ispirazione da un doloroso episodio del 2014 su cui ha anche scritto Patrizia Cecconi in Comune-Info https://comune-info.
Leggi
/img/posts/2021/06/461_36.sized_.jpg

Brucio il tempo - Maya Abu al-Hayyat

14/06/2021

Maya Abu al-Hayyat Brucio il tempo   come pneumatici a un checkpoint, da sola soffoco, da sola inquino l’aria. Gli incubi stanno ancora germogliando impigliati nelle reti e penso al mio bisogno impellente
Leggi
/img/posts/2021/06/unnamedfree-clipart.png

Come uccido i soldati - Ahlam Bsharat

11/06/2021

Ahlam Bsharat   Come uccido i soldati   Soldati coloniali, che cosa hanno fatto alla mia poesia in tutti questi anni quando avrei potuto facilmente ucciderli nei miei versi come hanno fatto loro con la mia famiglia
Leggi
/img/posts/2021/06/the-soldier-1416499.jpg

PAESI IN VERSI @ Presi Bene 2.0 Villa Celestina - bene Confiscato

11/06/2021

Paesi in Versi e Musica Il 24 giugno alle ore 18:00 vi aspettiamo a Villa Celestina per una serata di reading poetici dal mondo e musica dal Mediterraneo e Vicino Oriente, insieme a:
Leggi
/img/posts/2021/06/Foto-serata-e1623062013957.jpg

Oh, Gerusalemme - Poesia di Mohammed El-Kurd

28/05/2021

Respiro questa città e fingo che non mi faccia male. Gerusalemme è casa anche se la città mi abbatte ogni santo giorno anche se mi rattrista ogni santo giorno anche se questa città
Leggi
/img/posts/2021/05/WhatsApp-Image-2021-05-26-at-09.10.06.jpeg

Intervista a Sahar Khalifa, scrittrice femminista palestinese, a cura di Sana Darghmouni

28/05/2021

Per la sua attualità, riprendiamo questa intervista realizzata e pubblicata nel 2017 in LMS.   Sana Darghmouni: Grazie di aver accettato questa intervista e per il tempo dedicato. Come prima domanda, credi nella scrittura femminile e come ti consideri in quanto scrittrice impegnata a scrivere di donne e della loro causa come è evidente dalle protagoniste e dai personaggi dei tuoi romanzi?
Leggi
/img/posts/2017/12/CIMG3486.jpg
    • ««
    • «
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • »
    • »»

     • © 2026  •  La Macchina Sognante  •  Contatti

    Powered by Hugo & Lightbi.  Made with ❤ by Bino

    Annuncio interruzione uscite della rivista