Intervista di Mirella Santamato a Karl Louis Guillen (a cura di Marina Mazzolani)
Nota di Marina Mazzolani
E’ indubbiamente Karl Louis Guillen quello che risponde a Mirella Santamato. Lo si riconosce dallo stile, diretto, colloquiale, che mescola dentro e fuori, la dimensione personale con quella collettiva, uno sguardo acuto e una sorta di candore, integro: lo stesso stile che caratterizza i suoi libri: “Il tritacarne”, pubblicato in Italia nel 1999 da Multimage (Torino), per la traduzione di Fiamma Lolli, presentazione di Marco De Ponte, con la prefazione di Massimo Carlotto); “Il sangue d’altri”, pubblicato in Italia nel 2009 da Multimage, per la traduzione di Michela Romaniello, presentazione di Elisabetta Menini.
Leggi
