La Macchina Sognante
Contenitore di scritture dal mondo.
  • NUMERI
  • Poesia
  • Saggi
  • Narrativa
  • Teatro
  • Interviste&Recensioni
  • Sconfinanti
  • Chi siamo
  • I macchinisti
  • Riflessioni
  • Fotogallery

#Iraq

Sull'Ucraina: Al posto di una spiegazione - Sisonke Msimang

13/03/2022

Stanotte, in Ucraina, i bambini si accovacceranno a terra accartocciandosi come palline, cercando di farsi più piccoli. Nei bunker, nel sedile posteriore delle auto, sui treni. Immagino le loro braccine strette attorno alle ginocchia.
Leggi
/img/posts/2022/03/unnamed-4.jpg

Poesia sul letto di morte, di Saadi Youssef (trad. Sana Darghmouni)

29/08/2021

Poesia trovata a Londra sul letto di morte del poeta Saadi Youssef, considerata a pieno titolo l’ultima poesia da lui scritta. Quando ogni sera nella sua stanza regna la calma
Leggi
/img/posts/2021/08/Detail-Epifania-hands-lightbox-e1630324834536.jpg

Non dirmi di tutti i tuoi bambini fantasmi - Poesie per la Siria, di Valentina Meloni

02/03/2020

Supplica dirò quello che mi hanno fatto lo dirò a Dio – quando lo vedrò – lo so che gli sto andando incontro e allora lui saprà che la mia casa
Leggi
/img/posts/2019/12/50ridotto-e1583139927388.jpg

La sceneggiatura delle tempeste: Riflessioni su Fawzi Karim, di Michael Hersch, trad. Marina Romani

30/09/2019

“Premo la fronte contro la vetrina E scruto l’oscurità… E non c’è niente per me lì da cercare. …vedi dei cadaveri che galleggiano a valle… Sii spaventato, fratello. Io lo sono.
Leggi
/img/posts/2019/09/Fawzi_crop.jpg

"Splendere come il ciondolo di una qualche stella perplessa", poesie di Fawzi Karim

29/09/2018

Il profumo del gelso Chi di noi due sa a chi apparteniamo? Noi, con questa nostra faccia rugosa, a te? O tu, amante di strade senza ritorno, a noi?
Leggi
/img/posts/2018/09/FauziGardenia.jpg

Poesie di Dunya Mikhail, Parte I, "Tavolette I" (traduzioni a cura di Sana Darghmouni)

31/12/2017

Tavolette 1 1 Ha appoggiato l’orecchio contro la conchiglia voleva sentire tutte le parole che non le ha mai detto. 2 Un solo centimetro separa i loro corpi uno di fronte all’altro
Leggi
/img/posts/2017/12/CIMG6581.jpg

Il viaggio clandestino dei tre uomini sotto il sole di Kanafani (Sana Darghmouni)

15/12/2017

Il nome di Ghassan Kanafani è senz’altro legato alla letteratura della resistenza e alla lotta del popolo palestinese per la propria libertà e indipendenza. In questa letteratura il suo nome è tra quelli più rilevanti sia per la produzione letteraria che per l’impegno politico che lo ha visto coinvolto in prima persona; infatti Kanafani muore in un attentato organizzato dal Mossad israeliano insieme alla giovane nipote proprio per il suo ardore e amore per la causa.
Leggi
/img/posts/2017/12/CIMG6749.jpg

Poesie all'epoca del terrore (Gassid Mohammed e Pina Piccolo)

29/03/2016

Per ricordare Iskanderiyah Adolescenti che non hanno raggiunto l’età della morte non gli sono spuntate barbe come quelle dei religiosi né baffi da uomini parlavano di Messi e di Neymar più che di Dio
Leggi
/img/posts/2016/03/ragazzistadio_n.jpg

"Il panificio dei diavoli" e altre poesie di Mona Kareem

29/03/2016

Il panificio dei diavoli Graffi sul vetro mi svegliano credo si tratti della visita di una farfalla lancio uno sguardo dalla finestra nulla è diverso: il continente asiatico com’è da sempre
Leggi
/img/posts/2016/03/IMG_0757.jpg

       • © 2026  •  La Macchina Sognante  •  Contatti

      Powered by Hugo & Lightbi.  Made with ❤ by Bino

      Annuncio interruzione uscite della rivista