Articolo introduttivo a cura di Amelia Glaser apparso in Lit Hub il 17 marzo 2022, traduzione italiana di Pina Piccolo dalla traduzione inglese di Amelia Glaser e Yulya Ilchuk, per gentile concessione dell’autrice.

** CANTO DEGLI SPERONI ROSSI ** (Grazia Fresu, Edigraferma, 2021) SINOSSI In un dialogo costante con il fratello, il suo “tu”, il suo specchio, il suo compagno di sempre, un giovane della generazione del ’68 racconta in prima persona le esperienze, gli incontri che lo hanno segnato, il suo allontanamento dalla terra d’origine, la Sardegna, l’arrivo a Roma per iscriversi all’università, e, attraverso i luoghi deputati della crescita sociale e politica della gioventù di quegli anni, il suo percorso umano si dipana percorrendo gli avvenimenti dell’epoca, dai fatti di Valle Giulia alla strage di Piazza Fontana, dalle aule alle biblioteche, dalla piazza al carcere, dal teatro all’amore.

Delle piante È la gerarchia degli organi a creare l’idea del comando suggerendo la disparità tra le varie parti del corpo ma nelle piante non c’è delega è l’interezza dell’organismo

Pulcinella Petonte, poeta malandato, entra in scena. Suona improvvisamente il cellulare. Dalla suoneria una canzone anarchica :‘Nostra patria è il mondo intero’. Balla poi chiede accigliato “Ma chi è?!” Gli annunciano la vittoria di un premio letterario importante.

America latina afrodiscendente Una storia di (R)esistenza di Diego Battistessa, Edizioni Arcoiris   Una persona su quattro in America Latina e nei Caraibi si riconosce come afrodiscendente ma, nonostante ciò, questo gruppo etnico è sicuramente la minoranza più invisibile della regione.

Club Silencio Nota dell’editore: A maggio 2022 uscirà per Edizioni Arcoiris Club Silencio, il secondo volume della collana Trema (a cura di Emanuela Cocco) che ha come elemento conduttore (liberamente declinato da ogni autore) il film Mulholland Drive di David Lynch e il tema del deragliamento identitario, del doppio, della deformazione della narrazione.

Vincitrice del Reuel International Award (2014) per Oh Hark!, del Setu Award for excellence (2018) in virtù del suo “contributo stellare alla letteratura mondiale” (Setu, rivista bilingue Hindi-Inglese, Pittsburgh, USA), del First Keshav Malik Award (2019) per “tutta la sua produzione, straordinariamente vasta e di qualità”, saggista, poeta, romanziera, curatrice, TEDx speaker (il suo intervento Tedx su The Myth of Writers Block - Il mito del blocco dello scrittore - è molto popolare tra i circoli di scrittura creativa), Santosh Bakaya è nota internazionalmente per la sua biografia poetica di Gandhi, Ballad of Bapu (Vitasta, Delhi, 2015).

(immagine di copertina: dalla Fotogallery di Francesca Brà e Enrica Luceri) INTERVISTA A NATALIE MARX A cura di Lucia Cupertino e Maria Rossi Cara Natalie, siamo molto felici di poter fare due chiacchiere con te.

(immagine di copertina: dalla Fotogallery di Francesca Brà e Enrica Luceri) VERDE È IL COLORE DEL RIMORSO di Paolo Polvani   Una risata! In pieno viso come un ceffone! Oltre la grata del confessionale l’improvvisa eruzione di una risata, come le convulsioni di una tosse incontrollabile.